История с городом Охуэлос-де-Халиско подтолкнула Роскомнадзор на новый запрет
Роскомнадзор потребовал отказаться от использования в публикациях иностранных имен, фамилий, географических названий, которые на русском языке созвучны с нецензурными словами. Это требование появилось после истории с названием мексиканского города Охуэлос-де-Халиско (по-испански Ojuelos de Jalisco).
Ведомство указало, что использование подобных слов не регулируется законом «О средствах массовой информации», который запрещает употреблять только обсценную лексику, сообщает телеканал «360». Поэтому выбор варианта написания остается за редакцией и «отражает уровень культуры и профессионализма журналистов и главных редакторов СМИ», констатирует РКН.
«Роскомнадзор обращается ко всем средствам массовой информации с просьбой подходить к транскрибированию неблагозвучных иностранных фамилий, имен и географических названий с позиции высоких профессиональных стандартов и с учетом восприятия аудиторией, особенно детской и подростковой», — говорится в сообщении ведомства.
Накануне Роскомнадзор попросил удалить с сайта издания в Саратовской области комментарий пользователя, в котором содержалось наименование мексиканского города. Пользователь был участником новогодней игры «Города» и использовал краткую форму названия - Ojuelos.
Ранее Роскомнадзор начал заступаться за ведущего Владимира Соловьева.
