Папа Римский случайно процитировал Путина по поводу неудачи западной коалиции в Афганистане
Путаницу с цитатами крупных политических деятелей допустил в интервью папа Римский Франциск. Он поддержал оценку событий в Афганистане, которую дал президент России Владимир Путин, процитировав его высказывание, однако понтифик отнес слова на счет канцлера Германии Ангелы Меркель.
Интервью папы Римского испанской радиостанции вышло 1 сентября. Понтифик заявил, что его «тронули» слова Меркель, которую он считает «одним из величайших деятелей мировой политики».
Папа Римский привел следующую цитату: «Необходимо покончить с безответственной политикой вмешательства извне и построения демократии в других странах, игнорируя традиции народа».
Об ошибке сообщает ТАСС. Анализируя приведенное высказывание, папа Римский указал на «мудрость» Меркель в этом высказывании.
В действительности, он по-испански процитировал фразу Путина, сказанную 20 августа на встрече с канцлером в Москве. В оригинале слова президента России звучали так: «Нужно прекратить безответственную политику по навязыванию извне чьих-то сторонних ценностей, стремления строить в других странах демократии по чужим лекалам, не учитывая ни исторические, ни национальные, ни религиозные особенности, полностью игнорируя традиции, по которым живут другие народы».
Напомним, в беседе с Меркель Путин критиковал Запад за навязывание своего видения демократии в Афганистане.
1 сентября Путин рассказал о «нулевом» результате США после 20 лет присутствия в Афганистане.
