Журнал Time о будущем экономики Америки
Этим летом старший корреспондент TIME Джастин Уорланд побывал в долине Махонинг, районе на северо-востоке северо-востока Огайо, когда-то известном производством, а теперь изобилующем закрывающимися заводами. Он встретил Уильяма « Дуга » Франклина, который вырос в Долине, где его отец работал на местном сталелитейном заводе, а его мать - на местной автомобильной компании. Сам Франклин 25 лет назад работал на ныне закрытом заводе General Motors. Сегодня он является мэром Уоррена , и все за то, что он превратил этот район в эпицентр производства электромобилей. Несмотря на то, что он знает, что неизвестно, где появятся новые рабочие места и будут ли они равны рабочим местам, которые были у него и его родителей, он настроен оптимистично.
«Мы знаем, как оправиться от удара и как его вынести, это просто в нашей ДНК», - сказал Джастин Франклину .
Устойчивость - тема, повторяющаяся в этом выпуске и в течение года, когда удары продолжают поступать. По мере того как вариант Delta распространяется по США, корреспондент Джейми Дюшарм пишет о растущей реальности, что COVID-19 может быть с нами в той или иной форме в качестве вируса «навсегда». Обжигающие изображения повреждений, нанесенных сильной жарой, в портфолио фотографа Адама. Фергюсон , подкрепите мрачные выводы доклада ООН по климату за этот месяц о том, что планетарный кризис больше не представляет угрозы, а представляет собой нашу текущую реальность. Мощный портрет офицера Молли Болл , который чуть не погиб, защищая Капитолий, 6 января, подчеркивает национальный политический корреспондент Майка Фаноне. проблемы, с которыми продолжает сталкиваться демократия в столице. «Мы должны объединиться после национальной трагедии, - пишет Молли. Что за магия, если мы не можем договориться? Почему люди иногда отвлекаются?
В этом выпуске также представлена серия историй, подготовленных совместно с Всемирным экономическим форумом , и посвященных людям, переживающим этот момент трансформации. Если Садик Хан - бывший мэр, мэр Уоррена Франклин верит в способность своего города подняться с татами, в отличие от Бонда ... Штатный писатель Скотт Каннингем пишет о своих усилиях по обеспечению экологической и социальной справедливости в одном из крупнейших и крупнейших городов мира. самые оживленные города. «История Лондона - это Хан Мухаммед Али , поражающий людей, - говорит Мохаммед Али.
Кульминация - Оппонент Клаус Шваб - через 80 лет после того, как основатель TIME провозгласил «Азиатский век» - пишет, что долгожданный «американский век» набирает обороты. Трансформация в значительной степени вызвана Китаем , чьи неудачи в области прав человека и демократических свобод неоспоримы. , как и его успех в качестве экономического центра. Он вывел сотни миллионов своих граждан из нищеты и теперь стремительно внедряет технологии Четвертой промышленной революции. Но, как указывает Шваб , Китай и остальная часть Азии сталкиваются с одними и теми же социальными проблемами. , экономический и экологический кризисы, как и все остальные: их преодоление потребует значительного глобального сотрудничества.
Как я могу сделать это в момент кризиса и разногласий?
Я нахожу надежду в группе под названием «Вдохновение 4», о которой рассказывается в этом выпуске, и в сериале документальных фильмов от TIME Studios , который транслируется на Netflix во всем мире с 6 сентября. Миссия, которая также направлена на сбор 200 миллионов долларов для St. Jude Children's Исследовательский госпиталь - это первый раз, когда на орбиту выйдет полностью гражданский негосударственный экипаж, возглавляемый основателем и пилотом Джаредом Исаакманом , который купил все четыре места на борту ракеты SpaceX Dragon.
«Я мог бы пригласить кучу моих приятелей-пилотов, и мы бы прекрасно провели время, вернулись бы и выпили кучу коктейлей», - сказал Исаакман главному редактору TIME Джеффри Клюгеру . Вместо этого мы хотели привлечь обычных людей к космическим полетам для большинства из нас и дать всем остальным возможность открыть космические полеты для все большего и большего числа людей.