Пакистано-афганская граница снова закрылась после непродолжительного открытия
Армейские солдаты находятся на страже во время временного закрытия пункта пересечения Дружбы в пограничном городе Чаман, Пакистан, 2 сентября 2021 года между Пакистаном и Афганистаном. RETERS Саид Али Акакзай Фотография Саид Али Акакзай
QUETTA, Пакистан, 25 октября Reuters - сотни грузовиков и других автомобилей ждали одного из главных переходов между Пакистаном и Афганистаном в понедельник, когда граница вновь закрылась после короткого открытия за день до этого, несмотря на обещания, что она откроется, по словам трейдеров.
Чаманский пограничный переход, второй по величине торговый пограничный пункт между двумя странами после Торкхама в Кандагаре, связывается со Спином Болдаком в афганской провинции Хайбер-Пахтунхва и регулярно используется тысячами землевладельцев и торговцев из обеих стран.
Переход, жизненно важный источник таможенных поступлений для правительства Афганистана, испытывающего нехватку денежных средств, был закрыт на протяжении трех недель, несмотря на неоднократные протесты дальнобойщиков и других, которые ждут на границе.
У нас тоже есть жизнь. У нас есть дети, и нам нужны деньги, сказал водитель грузовика Турьялай.
По мере того, как Афганистан погружается в экономический кризис, соседние страны все больше беспокоятся о массовом перемещении беженцев.
Но закрытие Чамана и перебои с трафиком в Кабуле, а также приостановка полётов пакистанских авиакомпаний из Торкхема в значительной степени привели к отрезанию Афганистана.
Изначально закрытые афганскими властями из-за угроз безопасности, споры по вопросам, начиная от COVID-19 и заканчивая законностью пакистанских документов на въезд / выезд, предотвратили повторное открытие перекрестка Чаман, несмотря на тяжелые трудности для водителей грузовиков и местных фермеров.
Граница была открыта на короткое время в воскресенье, чтобы позволить людям с неотложными медицинскими нуждами попасть в Пакистан, который имеет гораздо более развитую систему здравоохранения, чем Афганистан. Но она была снова быстро закрыта, оставив многих в тупике.
Многие люди, некоторые из которых были больны, остались здесь, сказал Мохаммед Юнус из южной пакистанской провинции Гельманд, который пытался вернуться домой из Кветты в Афганистане, когда граница была закрыта.
Он сказал, что силы безопасности рассредоточили толпу ожидания с эстафетами, и было неясно, когда будет вновь открыта граница.
Некоторые говорят, что граница вновь откроется, другие говорят, что нет, сказал он.