Зарубежка
Сегодня
Политика
Происшествия
Люди
Экономика
Следствие
Бизнес
Культура
Наука и медицина
Зарубежка
О проекте
Редакция
Контакты
Размещение рекламы
Использование материалов
Поддержать проект
Вопрос-Ответ
Financial Assets
Свидетельство о регистрации СМИ ЭЛ № ФС 77 – 65733 выдано Роскомнадзором 20.05.2016.
В России признаны экстремистскими и запрещены организации «Национал-большевистская партия», «Свидетели Иеговы», «Армия воли народа», «Русский общенациональный союз», «Движение против нелегальной иммиграции», «Правый сектор», УНА-УНСО, УПА, «Тризуб им. Степана Бандеры», «Мизантропик дивижн», «Меджлис крымскотатарского народа», движение «Артподготовка», общероссийская политическая партия «Воля». Признаны террористическими и запрещены: «Движение Талибан», «Имарат Кавказ», «Исламское государство» (ИГ, ИГИЛ), Джебхад-ан-Нусра, «АУМ Синрике», «Братья-мусульмане», «Аль-Каида в странах исламского Магриба», Общественное движение «Штабы Навального».
НКО, выполняющие функции иностранного агента: Некоммерческая организация «Фонд по борьбе с коррупцией», Межрегиональный профессиональный союз работников здравоохранения "Альянс врачей", Автономная некоммерческая организация «Центр по работе с проблемой насилия «НАСИЛИЮ.НЕТ», Программно-целевой Благотворительный Фонд "СВЕЧА", Красноярская региональная общественная организация "Мы против СПИДа", Некоммерческая организация "Фонд защиты прав граждан", Автономная некоммерческая организация социально-правовых услуг "Акцент", Межрегиональная общественная организация реализации социально-просветительских инициатив и образовательных проектов "Открытый Петербург", Санкт-Петербургский благотворительный фонд "Гуманитарное действие", Социально-ориентированная автономная некоммерческая организация содействия профилактике и охране здоровья граждан "Феникс ПЛЮС", Фонд содействия правовому просвещению населения "Лига Избирателей", Некоммерческая Организация Фонд "Правовая инициатива", Некоммерческая организация Фонд "Общественный фонд социального развития "Генезис", Автономная некоммерческая организация информационных и правовых услуг "Гражданская инициатива против экологической преступности", Некоммерческая организация "Фонд борьбы с коррупцией", Пензенский региональный общественный благотворительный фонд "Гражданский Союз", Ингушское республиканское отделение общероссийской общественной организации "Российский Красный Крест", Общественная организация "Саратовский областной еврейский благотворительный Центр "Хасдей Ерушалаим" (Милосердие), Частное учреждение "Центр поддержки и содействия развитию средств массовой информации", Региональная общественная организация содействия соблюдению прав человека "Горячая Линия", Фонд "В защиту прав заключенных", Автономная некоммерческая организация "Институт глобализации и социальных движений", Автономная некоммерческая организация противодействия эпидемии вич/спида и охраны здоровья социально-уязвимых групп населения "Центр социально-информационных инициатив Действие", Челябинское региональное диабетическое общественное движение "ВМЕСТЕ", Благотворительный фонд охраны здоровья и защиты прав граждан, Благотворительный фонд помощи осужденным и их семьям, Городской благотворительный фонд "Фонд Тольятти", Свердловский региональный общественный фонд социальных проектов "Новое время", Фонд содействия устойчивому развитию "Серебряная тайга", Фонд содействия развитию массовых коммуникаций и правовому просвещению "Так-Так-Так", Региональная общественная организация содействия просвещению граждан "Информационно-аналитический центр "Сова", Региональная общественная организация помощи женщинам и детям, находящимся в кризисной ситуации "Информационно-методический центр" Анна", Автономная некоммерческая организация социальной поддержки населения "Проект Апрель", Региональный благотворительный фонд "Самарская губерния", Свердловский областной общественный фонд "Эра здоровья", Международная общественная организация "Международное историко-просветительское, благотворительное и правозащитное общество "Мемориал", Автономная Некоммерческая Организация "Аналитический Центр Юрия Левады", Автономная некоммерческая организация "Издательство "Парк Гагарина", Фонд содействия защите здоровья и социальной справедливости имени Андрея Рылькова, Благотворительный фонд социально-правовой помощи "Сфера", Челябинский региональный орган общественной самодеятельности "Уральская правозащитная группа", Челябинский региональный орган общественной самодеятельности - женское общественное объединение "Женщины Евразии", Омская региональная общественная организация "Центр охраны здоровья и социальной защиты "СИБАЛЬТ", Городская общественная организация "Рязанское историко-просветительское и правозащитное общество "Мемориал" (Рязанский Мемориал), Городская общественная организация "Екатеринбургское общество "МЕМОРИАЛ", Автономная некоммерческая организация "Институт прав человека", Некоммерческая организация "Фонд защиты гласности", Региональное общественное учреждение научно-информационный центр "МЕМОРИАЛ", Союз общественных объединений "Российский исследовательский центр по правам человека", Автономная некоммерческая организация "Дальневосточный центр развития гражданских инициатив и социального партнерства", Общественная организация "Пермский региональный правозащитный центр", Фонд "Гражданское действие", Межрегиональный общественный фонд содействия развитию гражданского общества "ГОЛОС-Урал", Автономная некоммерческая организация "Центр независимых социологических исследований", Негосударственное образовательное учреждение дополнительного профессионального образования (повышение квалификации) специалистов "АКАДЕМИЯ ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА", Свердловская региональная общественная организация "Сутяжник", Межрегиональная благотворительная общественная организация "Центр развития некоммерческих организаций", "Частное учреждение в Калининграде по административной поддержке реализации программ и проектов Совета Министров северных стран", Региональная общественная благотворительная организация помощи беженцам и мигрантам "Гражданское содействие", Автономная некоммерческая организация "Центр антикоррупционных исследований и инициатив "Трансперенси Интернешнл-Р", Региональный Фонд "Центр Защиты Прав Средств Массовой Информации", Некоммерческое партнерство "Институт развития прессы - Сибирь", "Частное учреждение в Санкт-Петербурге по административной поддержке реализации программ и проектов Совета Министров Северных Стран", Межрегиональная общественная организация Информационно-просветительский центр "Мемориал", Межрегиональная общественная правозащитная организация "Человек и Закон", Фонд поддержки свободы прессы, Санкт-Петербургская общественная правозащитная организация "Гражданский контроль", Калининградская региональная общественная организация "Правозащитный центр", Региональная общественная организация "Общественная комиссия по сохранению наследия академика Сахарова", Некоммерческое партнерство "Институт региональной прессы", Частное учреждение "Информационное агентство МЕМО. РУ", Фонд "Институт Развития Свободы Информации", Калининградская региональная общественная организация "Экозащита!-Женсовет", Фонд содействия защите прав и свобод граждан "Общественный вердикт", Межрегиональная общественная организация Правозащитный Центр "Мемориал", Евразийская антимонопольная ассоциация.
Иностранные СМИ, выполняющие функции иностранного агента: "Голос Америки", "Idel.Реалии", Кавказ.Реалии, Крым.Реалии, Телеканал Настоящее Время, Татаро-башкирская служба Радио Свобода (Azatliq Radiosi), Радио Свободная Европа/Радио Свобода (PCE/PC), "Сибирь.Реалии", "Фактограф", "Север.Реалии", Общество с ограниченной ответственностью "Радио Свободная Европа/Радио Свобода", Чешское информационное агентство "MEDIUM-ORIENT", Пономарев Лев Александрович, Савицкая Людмила Алексеевна, Маркелов Сергей Евгеньевич, Камалягин Денис Николаевич, Апахончич Дарья Александровна, Юридическое лицо, зарегистрированное в Латвийской Республике, SIA «Medusa Project» (регистрационный номер 40103797863, дата регистрации 10.06.2014), Общество с ограниченной ответственностью «Первое антикоррупционное СМИ», Юридическое лицо, зарегистрированное в Королевстве Нидерландов, Stichting 2 Oktober (регистрационный номер № 69126968), являющееся администратором доменного имени интернет-ресурса «VTimes.io».
Лента новостей
Лента новостей
Новости – Зарубежка
Русская планета
Зарубежка

Ирландская писательница Салли Руни отказывается продавать израильский роман на иврите

Электрон Сыроежкин
12 октября, 2021 20:25
4 мин
Электрон Сыроежкин
12 октября, 2021 20:25
4 мин
https://rusplt.ru
Русская планета
Эта новость сгенерирована нашим новым сотрудником – роботом Электроном. Он еще только учится работать с текстом, процесс этот не быстрый, и дается нашему коллеге не сразу. Но он старается и постоянно делает успехи. Не судите его строго. Он работает на перспективу. Мы постоянно улучшаем качество его работы по мере возможностей, чтобы в будущем у нас в редакции работал настоящий профессионал своего дела.

Миллениал литературные сенсации Салли Руни решила не продавать права на еврейский перевод своего последнего романа издателю из Израиля, что вызвало новую дискуссию вокруг движения Бойкотов, Дивестов и Санкции.

В заявлении, представленном ее агентом, ирландский писатель сказала, что она горда тем, что перевела два предыдущих романа – разговоры с друзьями и нормальными людьми – на иврит, и сказала, что было бы большой честью получить ее последнюю книгу – Красный мир, где Вы – на иврите.

Однако Роуни сказала, что она не чувствует, что будет правильным принять новый контракт с израильской компанией, которая публично не дистанцируется от апартеида и поддерживает U.N. - условия прав палестинского народа. Если я смогу продать эти права, которые соответствуют руководящим принципам организации бойкота BDS, я буду очень горд это сделать, сказала она в заявлении. Тем временем, я хотел бы еще раз выразить свою солидарность с палестинским народом в его борьбе за свободу, справедливость и равенство. Движение BDS призывало к бойкотированию палестинских предприятий, университетов и культурных учреждений в рамках, как говорится, ненасильственной кампании против злоупотреблений со стороны Израиля в отношении израильтян. В ней говорится, что она направлена на подрыв международного права и оказание давления на Израиль, чтобы он подчинился действиям Израиля. Он также работает над тем, чтобы добиться международной поддержки подавления Израилем палестинцев.

Обер-израильские официальные лица заявляют, что движение выступает против евреев и стремится разрушить еврейское государство или даже лишить его легитимности. Согласно израильскому закону, сторонникам движения может быть отказано во въезде в Израиль.

Руни, 30 лет, отметил, что в этом году Организация по защите прав человека объявила Израиль виновным в дискриминационных преступлениях апартеида и преследовании из-за политики Израиля в отношении палестинцев в пределах его границ и на оккупированных территориях. По ее словам, этот отчёт был опубликован на фоне аналогичной разрушительной публикации ведущей израильской группы по защите прав человека Бселем, которая впервые назвала Израиль режимом апартеида. Заявление Рейчел Роуни, прояснявшее ее позицию, появилось после того, как израильской газете « Хасарраф » сообщили, что израильский издатель Модан в прошлом месяце сказал, что ей не позволят опубликовать свою новую книгу на иврите, потому что она поддерживает бойкот Израиля.

Тали Целелет, представитель издательства, сказала, что Модан опубликовал предыдущие книги Руни, и что, когда ее спросили о ее третьем романе, ответ вернулся, говоря, что она не заинтересована в том, чтобы опубликовать его в Израиле.

В почтовой почте, полученной от Целелет, мы не получили никаких объяснений её отказа. Мы думаем, что Салли Роуни является одним из наших лучших писателей, и у неё определенно была надёжная литература в Израиле. Доклад Хасарраллаха побудил Гитта Леви-Паза, коллегу из Института Еврейской народной политики, критиковать решение Роуни в статье для веб-сайта The Event в понедельник, в которой она утверждала, что Роуни выбрал путь, который является анафемой художественной сущности литературы, однако другие пришли на ее защиту. Ронан Бернтеншоу, редактор британского социалистического журнала Tribune, сказал, что Вперед цинично решил сделать это из языка.

Бернтеншоу, который учился в колледже Тринити в Дублине примерно в то же время, что и Руни, сказал, что, хотя не существует простых культурных бойкотов, не трудно с моральной необходимостью солидарности с палестинцами. Это не первый случай, когда Рони, который говорит, что она смотрит на мир сквозь демократическую призму, использовала свою литературную платформу для поддержки палестинского дела.

После короткой войны между Израилем и ХАМАСом в мае, Руни подписал открытое письмо, составленное палестинскими писателями, художниками и союзниками, которое просит людей совести помочь свергнуть израильский режим апартеида. Конечно, многие другие государства, помимо Израиля, совершают серьезные нарушения прав человека, как сказал Руни в своем заявлении во вторник. В данном случае я реагирую на призыв палестинского гражданского общества, включая все основные палестинские профсоюзы и писательские союзы. Существует давнее понятие поддержки палестинцев среди ирландских активистов, укорененное в воспринимаемых параллелях между ирландской борьбой и национальным опытом Палестины. В мае Дублинская парламентская ассамблея приняла решение о том, что израильские поселения и другая политика на Западном Берегу фактически являются аннексией. Министр иностранных дел Израиля отверг то, что он описал как возмутительную и безосновательную позицию Ирландии по вопросу израильских поселений.

Поделиться
поддержать проект
Для поднятия хорошего настроения, вы можете угостить наших редакторов чашечкой кофе
Маленькая чашка кофе
cup
200 ₽
Средняя чашка кофе
cup
300 ₽
Большая чашка кофе
cup
500 ₽
Большая чашка кофе и что-то вкусное
cup
900 ₽
Нажимая на кнопку «Поддержать», я принимаю пользовательское соглашение, политику конфиденциальности и подтверждаю свое гражданство РФ
Кто может поддержать проект?
Поддержать проект могут только граждане России. Поддержка осуществляется только в рублях. В соответствии с требованием закона.
4 мин
Лень сёрфить новости? Подпишись и БУДЬ В КУРСЕ