Инфляция в Великобритании достигла 7,1%, худшее еще впереди
ЛОНДОН, Великобритания : потребительские цены в Великобритании выросли самыми быстрыми темпами за почти 30 лет, но эксперты предупреждают, что худшее еще только впереди.
Инфляция составила 5,4 процента за 12 месяцев до декабря с 5.1 процента в ноябре, самый высокий уровень с марта 1992 года, когда она составляла 6,8 процента, из-за кризиса в энергетическом счете и роста цен на продовольствие.
Инфляция достигнет 7,1 процента весной, поскольку расходы на газ и электричество ожидается еще выше весной.
По данным энергетической отрасли, в ближайшие несколько месяцев стоимость топлива может увеличиться еще на 50 процентов, поскольку ограничение цен на топливо правительства будет пересмотрено 1 апреля, которое будет установлено 1 апреля этого года.
Высокая стоимость еды слишком высока для многих людей. Ричард Уолкер, глава супермаркетной цепи Исландии, сказал, что существует тревожный рост использования продовольственных банков, и что есть некоторые люди, которые столкнулись с выбором между отоплением или пищей. Управление национальной статистики сообщило, что в декабре были увеличены цены на мебель, продукты питания и одежду, что способствовало росту стоимости жизни.
Канцлер Ристи Суналк сказал, что понимает давление, с которым сталкивается общественность, но оппозиционная Лейбористская партия заявила, что рабочие семьи столкнутся с предстоящим тройным давлением финансовых давления.
Ожидается, что Банк Англии поднимет процентные ставки, чтобы приближить инфляцию к целевым цифрам в 2 процента в результате последних данных.
По словам Пола Джонсона, директора Института финансовых исследований, людям с низким уровнем доходов будет особенно трудно пострадать.
Он сказал, что любое увеличение в этом случае будет особенно болезненным для тех, у кого скромные доходы, из-за длительного периода роста заработной платы, который действительно не растёт быстрее, чем цены за последнее десятилетие.
По словам Пола Делса из Capital Economics, инфляция ожидается на 7 процентов к апрелю.
Это было бы выше прогноза Банка Англии на 6 процентов, когда он поднял ставки в декабре. Он сказал, что, хотя инфляция вернется, мы думаем, что она останется выше 4 процентов в течение всего года и не снизится до целевого уровня 2 процента до апреля 2023 года.
Нынешние высокие цены на газ, электричество, продукты питания и подержанные автомобили вырастут в ближайшие месяцы, по словам редактора экономики BBC ФаисиИслама.
Индекс розничных цен, индекс инфляции, который все еще широко используется правительствами и некоторыми предприятиями, уже составляет 7,5 процента.
Компании, которые сталкиваются с растущими оптовыми ценами, должны решить, будет ли они выплачивать эти расходы потребителям.
Кейт Грег, которая управляет Kent Food Hubs, сообщество, которое помогает трейдерам и производителям в Великобритании продавать прямо клиентам, заявила BBC: Продовольствие дороже, топлива дороже.
