Пресса
Сегодня
Политика
Происшествия
Люди
Экономика
Следствие
Бизнес
Культура
Наука и медицина
Недвижимость
О проекте
Редакция
Контакты
Размещение рекламы
Использование материалов
Поддержать проект
Вопрос-Ответ
Financial Assets
Свидетельство о регистрации СМИ ЭЛ № ФС 77 – 65733 выдано Роскомнадзором 20.05.2016.
В России признаны экстремистскими и запрещены организации «Национал-большевистская партия», «Свидетели Иеговы», «Армия воли народа», «Русский общенациональный союз», «Движение против нелегальной иммиграции», «Правый сектор», УНА-УНСО, УПА, «Тризуб им. Степана Бандеры», «Мизантропик дивижн», «Меджлис крымскотатарского народа», движение «Артподготовка», общероссийская политическая партия «Воля». Признаны террористическими и запрещены: «Движение Талибан», «Имарат Кавказ», «Исламское государство» (ИГ, ИГИЛ), Джебхад-ан-Нусра, «АУМ Синрике», «Братья-мусульмане», «Аль-Каида в странах исламского Магриба», Общественное движение «Штабы Навального», интернет-издание «Спутник и погром», компания Meta Platforms. Inc.
НКО, выполняющие функции иностранного агента: Некоммерческая организация «Фонд по борьбе с коррупцией», Межрегиональный профессиональный союз работников здравоохранения "Альянс врачей", Автономная некоммерческая организация «Центр по работе с проблемой насилия «НАСИЛИЮ.НЕТ», Программно-целевой Благотворительный Фонд "СВЕЧА", Красноярская региональная общественная организация "Мы против СПИДа", Некоммерческая организация "Фонд защиты прав граждан", Автономная некоммерческая организация социально-правовых услуг "Акцент", Межрегиональная общественная организация реализации социально-просветительских инициатив и образовательных проектов "Открытый Петербург", Санкт-Петербургский благотворительный фонд "Гуманитарное действие", Социально-ориентированная автономная некоммерческая организация содействия профилактике и охране здоровья граждан "Феникс ПЛЮС", Фонд содействия правовому просвещению населения "Лига Избирателей", Некоммерческая Организация Фонд "Правовая инициатива", Некоммерческая организация Фонд "Общественный фонд социального развития "Генезис", Автономная некоммерческая организация информационных и правовых услуг "Гражданская инициатива против экологической преступности", Некоммерческая организация "Фонд борьбы с коррупцией", Пензенский региональный общественный благотворительный фонд "Гражданский Союз", Ингушское республиканское отделение общероссийской общественной организации "Российский Красный Крест", Общественная организация "Саратовский областной еврейский благотворительный Центр "Хасдей Ерушалаим" (Милосердие), Частное учреждение "Центр поддержки и содействия развитию средств массовой информации", Региональная общественная организация содействия соблюдению прав человека "Горячая Линия", Фонд "В защиту прав заключенных", Автономная некоммерческая организация "Институт глобализации и социальных движений", Автономная некоммерческая организация противодействия эпидемии вич/спида и охраны здоровья социально-уязвимых групп населения "Центр социально-информационных инициатив Действие", Челябинское региональное диабетическое общественное движение "ВМЕСТЕ", Благотворительный фонд охраны здоровья и защиты прав граждан, Благотворительный фонд помощи осужденным и их семьям, Городской благотворительный фонд "Фонд Тольятти", Свердловский региональный общественный фонд социальных проектов "Новое время", Фонд содействия устойчивому развитию "Серебряная тайга", Фонд содействия развитию массовых коммуникаций и правовому просвещению "Так-Так-Так", Региональная общественная организация содействия просвещению граждан "Информационно-аналитический центр "Сова", Региональная общественная организация помощи женщинам и детям, находящимся в кризисной ситуации "Информационно-методический центр" Анна", Автономная некоммерческая организация социальной поддержки населения "Проект Апрель", Региональный благотворительный фонд "Самарская губерния", Свердловский областной общественный фонд "Эра здоровья", Международная общественная организация "Международное историко-просветительское, благотворительное и правозащитное общество "Мемориал", Автономная Некоммерческая Организация "Аналитический Центр Юрия Левады", Автономная некоммерческая организация "Издательство "Парк Гагарина", Фонд содействия защите здоровья и социальной справедливости имени Андрея Рылькова, Благотворительный фонд социально-правовой помощи "Сфера", Челябинский региональный орган общественной самодеятельности "Уральская правозащитная группа", Челябинский региональный орган общественной самодеятельности - женское общественное объединение "Женщины Евразии", Омская региональная общественная организация "Центр охраны здоровья и социальной защиты "СИБАЛЬТ", Городская общественная организация "Рязанское историко-просветительское и правозащитное общество "Мемориал" (Рязанский Мемориал), Городская общественная организация "Екатеринбургское общество "МЕМОРИАЛ", Автономная некоммерческая организация "Институт прав человека", Некоммерческая организация "Фонд защиты гласности", Региональное общественное учреждение научно-информационный центр "МЕМОРИАЛ", Союз общественных объединений "Российский исследовательский центр по правам человека", Автономная некоммерческая организация "Дальневосточный центр развития гражданских инициатив и социального партнерства", Общественная организация "Пермский региональный правозащитный центр", Фонд "Гражданское действие", Межрегиональный общественный фонд содействия развитию гражданского общества "ГОЛОС-Урал", Автономная некоммерческая организация "Центр независимых социологических исследований", Негосударственное образовательное учреждение дополнительного профессионального образования (повышение квалификации) специалистов "АКАДЕМИЯ ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА", Свердловская региональная общественная организация "Сутяжник", Межрегиональная благотворительная общественная организация "Центр развития некоммерческих организаций", "Частное учреждение в Калининграде по административной поддержке реализации программ и проектов Совета Министров северных стран", Региональная общественная благотворительная организация помощи беженцам и мигрантам "Гражданское содействие", Автономная некоммерческая организация "Центр антикоррупционных исследований и инициатив "Трансперенси Интернешнл-Р", Региональный Фонд "Центр Защиты Прав Средств Массовой Информации", Некоммерческое партнерство "Институт развития прессы - Сибирь", "Частное учреждение в Санкт-Петербурге по административной поддержке реализации программ и проектов Совета Министров Северных Стран", Межрегиональная общественная организация Информационно-просветительский центр "Мемориал", Межрегиональная общественная правозащитная организация "Человек и Закон", Фонд поддержки свободы прессы, Санкт-Петербургская общественная правозащитная организация "Гражданский контроль", Калининградская региональная общественная организация "Правозащитный центр", Региональная общественная организация "Общественная комиссия по сохранению наследия академика Сахарова", Некоммерческое партнерство "Институт региональной прессы", Частное учреждение "Информационное агентство МЕМО. РУ", Фонд "Институт Развития Свободы Информации", Калининградская региональная общественная организация "Экозащита!-Женсовет", Фонд содействия защите прав и свобод граждан "Общественный вердикт", Межрегиональная общественная организация Правозащитный Центр "Мемориал", Евразийская антимонопольная ассоциация.
Иностранные СМИ, выполняющие функции иностранного агента: "Голос Америки", "Idel.Реалии", Кавказ.Реалии, Крым.Реалии, Телеканал Настоящее Время, Татаро-башкирская служба Радио Свобода (Azatliq Radiosi), Радио Свободная Европа/Радио Свобода (PCE/PC), "Сибирь.Реалии", "Фактограф", "Север.Реалии", Общество с ограниченной ответственностью "Радио Свободная Европа/Радио Свобода", Чешское информационное агентство "MEDIUM-ORIENT", Пономарев Лев Александрович, Савицкая Людмила Алексеевна, Маркелов Сергей Евгеньевич, Камалягин Денис Николаевич, Апахончич Дарья Александровна, Юридическое лицо, зарегистрированное в Латвийской Республике, SIA «Medusa Project» (регистрационный номер 40103797863, дата регистрации 10.06.2014), Общество с ограниченной ответственностью «Первое антикоррупционное СМИ», Юридическое лицо, зарегистрированное в Королевстве Нидерландов, Stichting 2 Oktober (регистрационный номер № 69126968), являющееся администратором доменного имени интернет-ресурса «VTimes.io», Баданин Роман Сергеевич, Гликин Максим Александрович, Маняхин Петр Борисович, Ярош Юлия Петровна, Чуракова Ольга Владимировна, Железнова Мария Михайловна, Лукьянова Юлия Сергеевна, Маетная Елизавета Витальевна, Юридическое лицо «The Insider SIA», зарегистрированное в Риге, Латвийская Республика (дата регистрации 26.06.2015), являющееся администратором доменного имени интернет-издания «The Insider», https://theins.ru, Рубин Михаил Аркадьевич, Гройсман Софья Романовна, Рождественский Илья Дмитриевич, Апухтина Юлия Владимировна, Постернак Алексей Евгеньевич, Общество с ограниченной ответственностью Телеканал Дождь, Петров Степан Юрьевич, Юридическое лицо Istories fonds, зарегистрированное в Латвийской Республике (регистрационный номер 50008295751, дата регистрации 24.02.2020), Шмагун Олеся Валентиновна, Мароховская Алеся Алексеевна, Долинина Ирина Николаевна, Шлейнов Роман Юрьевич, Анин Роман Александрович, Великовский Дмитрий Александрович, Общество с ограниченной ответственностью «Альтаир 2021», Общество с ограниченной ответственностью «Ромашки монолит», Общество с ограниченной ответственностью «Главный редактор 2021», Общество с ограниченной ответственностью «Вега 2021», Общество с ограниченной ответственностью «Важные иноагенты», Каткова Вероника Вячеславовна, Карезина Инна Павловна, Кузьмина Людмила Гавриловна, Костылева Полина Владимировна, Лютов Александр Иванович, Жилкин Владимир Владимирович, Жилинский Владимир Александрович, Тихонов Михаил Сергеевич, Пискунов Сергей Евгеньевич, Ковин Виталий Сергеевич, Кильтау Екатерина Викторовна, Любарев Аркадий Ефимович, Гурман Юрий Альбертович, Грезев Александр Викторович, Важенков Артем Валерьевич, Иванова София Юрьевна, Пигалкин Илья Валерьевич, Петров Алексей Викторович, Егоров Владимир Владимирович, Гусев Андрей Юрьевич, Смирнов Сергей Сергеевич, Верзилов Петр Юрьевич, Общество с ограниченной ответственностью «ЗП», Общество с ограниченной ответственностью «Зона права», Общество с ограниченной ответственностью «ЖУРНАЛИСТ-ИНОСТРАННЫЙ АГЕНТ», Вольтская Татьяна Анатольевна, Клепиковская Екатерина Дмитриевна, Сотников Даниил Владимирович, Захаров Андрей Вячеславович, Симонов Евгений Алексеевич, Сурначева Елизавета Дмитриевна, Соловьева Елена Анатольевна, Арапова Галина Юрьевна, Перл Роман Александрович, Общество с ограниченной ответственностью «МЕМО», Американская компания «Mason G.E.S. Anonymous Foundation» (США), являющаяся владельцем интернет-издания https://mnews.world/, Компания «Stichting Bellingcat», зарегистрированная в Нидерландах (дата регистрации 11.07.2018), Автономная некоммерческая организация по защите прав человека и информированию населения «Якутия – Наше Мнение», Общество с ограниченной ответственностью «Москоу диджитал медиа», Акционерное общество «РС-Балт», Заговора Максим Александрович, Ветошкина Валерия Валерьевна, Павлов Иван Юрьевич, Скворцова Елена Сергеевна, Оленичев Максим Владимирович, Общество с ограниченной ответственностью «Как бы инагент», Кочетков Игорь Викторович, Фонд развития книжной культуры «Иркутский союз библиофилов», Общество с ограниченной ответственностью «Честные выборы», Общество с ограниченной ответственностью «Нобелевский призыв», Еланчик Олег Александрович, Григорьева Алина Александровна, Григорьев Андрей Валерьевич, Гималова Регина Эмилевна, Хисамова Регина Фаритовна.
Лента новостей
Лента новостей
Новости – Пресса
Русская планета

Le Petit Parisien: правительственная цензура допускает все больше нарушений закона

Газета Le Petit Parisien от 13 октября 1915 года
Европа обязана поддержать сербских храбрецов
Елена Коваленко
30 сентября, 2014 17:12
4 мин
Среда, 13 октября 1915 года, Париж № 14228
Свобода прессы
Профсоюз работников прессы сообщил нам о своем заявлении следующего содержания:
«По распоряжению правительства тираж пяти парижских газет был арестован, а их деятельность приостановлена, по крайней мере, на две неделе. В качестве основного мотива этих арестов и приостановлений указано на тот факт, что в этих изданиях публиковались документы и новости, которые свободно появлялись в тот же час в иностранных газетах, работающих в Париже.
Парижский комитет профсоюза работников прессы обеспокоен данными действиями правительства, которые только ухудшают ситуацию с предшествовавшим незаконным давлением цензуры на французскую прессу. Комитет не может согласиться с тем, что публикация информации, касающейся войны, запрещается некоторым изданиям, работающим на территории Франции, тогда как она разрешается другим газетам.
Закон должен быть равным для всех. Более того, закон должен защищать свободу.
Комитет выступает от имени всей французской прессы, требуя, чтобы журналистам Франции по произволу [правительства] не отказывали в тех правах, которыми свободно пользуются наши иностранные собратья, работающие в нашей стране. Если мы признаем естественным и обоснованным свободное печатание и распространение газет нейтральных и союзных нам держав на территории Франции, то совершенно недопустимо, чтобы [одновременно с этим] в стране, силами правительства и в ущерб французской прессе, была создана монополия на освещение новостей.
В этом есть не только наш материальный интерес. Здесь также затрагивается и наша миссия оказывать моральное влияние на нацию; лишиться этой миссии французская пресса не может без унижения и поражения в правах.
Газета Le Petit Parisien от 13 октября 1915 года
Таким образом, парижский комитет профсоюза работников прессы единогласно постановляет возобновить протестные акции против незаконных и несправедливых действий правительственной цензуры, стремящейся к тому, чтобы ввести французское общественное мнение в заблуждение, и с каждым днем допускающей все больше нарушений закона. <…>»
Болгары начали военные действия против Сербии. Их атаки были отражены с большими для них потерями   
Сербы, руководствуясь хорошо понятными резонами, решили оставить Белград без защиты. Они хотели избежать того, чтобы город вновь подвергся бомбардировке в немецком стиле. Другие соображения, на этот раз чисто военного характера, повлияли на то, что сербы не стали напрямую отвечать на попытки пересечения [вражескими войсками] Дуная и Савы (правый приток Дуная — РП), тем более, что ранее австро-немецкие войска смогли пересечь обе эти реки без серьезных трудностей.
Но затруднения начались сразу же после, потому что, когда сербские бравые молодцы отступают, это обычно служит для них подготовкой решительной контратаки. Неприятель, желая расслабиться, упирается в позиции, опасные сами по себе и в особенности вредные для занимающих их войск: там-то враг и свернул себе шею, несмотря на свое газовое оружие и могучие гаубицы.
Скованный под Рамом (сербское село — РП), остановленный в ходе реализации операции по захвату города Смедерево (город в 50 километрах от Белграда — РП), враг был оттеснен по всей линии фронта, пролегающей между Млавой (правый приток Дуная — РП) и Моравой, потеряв при этом четыре тяжелых орудия. А ведь только в этом регионе врагу удалось занять немного пространства для маневра. На реке Сава, между поселком Остружница и городом Обреновац неприятелю пришлось прекратить атаки. На Дрине (река, отделяющая Боснию и Герцеговину от Сербии — РП) австрийцев ждала та же участь. На австрийцев явно не стоит рассчитывать, когда речь идет о спасении сложной ситуации.
Скованные со всех сторон, немцы предприняли попытку, как я вчера и предчувствовал, выбраться из Белграда, чтобы обойти непроходимые в лобовой атаке оборонительные сооружения [сербов] с тыла. Но при этом они вновь наткнулись на противодействие и уже после часа успешного наступления были отброшены на изначальные позиции, притом с большими для них потерями.
Сколько же восхищения заслуживает этот небольшой сербский народ, который, будучи вовлеченным в перманентную войну уже на протяжении четырех лет, наголову разбил австро-немецкие войска, а сейчас так храбро, с гордо поднятой головой, противостоит ордам прусаков, вюртембержцев и саксонцев! Сербские войска, которые со всех сторон атакует армия численностью в 150.000 человек (то есть шесть армейских корпусов) и которым угрожает предательская атака в тыл со стороны одного из династии Кобургов, нареченного королем славян, сумели выстроить непроходимую линию обороны. И это сделано без всякой иной поддержки, кроме все еще отдаленной во времени помощи англо-французского экспедиционного корпуса. Может ли вся остальная часть европейского континента, неуверенного в своем завтрашнем дне и глухого к зову чести, позволить [немцам и австрийцам] раздавить этих героев? И соседние для сербов народы — народы той же крови, той же веры и той же расы, — не содрогнуться ли они до глубины души при шуме пушек в Белграде и Смедереве?
Все они просто обязаны поддержать сербских храбрецов. Психологический момент, как говаривал Бисмарк, для этого настал, и было бы безумием не воспользоваться им. Дело в том, что силы немцев, очевидно, слишком ослабли на всех фронтах: они не могут оголить ни один из них. Сейчас они с трудом сдерживают русских [на Восточном фронте], которые, заблокировав продвижение неприятеля к Двинску (ныне город Даугавпилс — РП), только что оттолкнули их к Стыре и, как сообщается, одержали победу на Стрыпе (реки в западных районах нынешней Украины — РП).
Газета Le Petit Parisien от 13 октября 1915 года
Тогда как во Франции, где немцы не могут ни в Артуа, ни в Шампани (области на севере и северо-востоке Франции — РП) остановить продвижение [наших] войск, которые понемногу проникают в их запутанные окопные лабиринты, британские силы отражают одну за одной немецкие контратаки. Последние оборачиваются для неприятеля крупными потерями, восстановить которые становится все труднее по мере того, как германская линия фронта растягивается на огромные просторы.
Так будем же продолжать эту борьбу шаг за шагом — борьбу, которую мы ведем против германской машины, чтобы  вывести ее, в конце концов, из строя. Но не стоит при этом и забывать обращать наши взоры на те позиции, где может быть нанесен решающий удар. Прежде всего стоит отражать те удары, что нам готовит неприятель, а затем отвечать ему так, что сопротивление [с его стороны] уже бесполезно. Для этого все интересы и все силы должны объединиться. По крайней мере, та передышка, которой мы обязаны героизму сербов, не должна стать ни для кого из нас временем утраченных возможностей.
Подполковник Руссе (Rousset, французский военный, ставший популярным писателем — РП)
Болгарская атака
Ниш (город на юге Сербии – РП), 12 октября. Отряды болгарских войск, численность которых не уточняется, вчера утром атаковали позиции, занятые сербской армией в местечке Кадибогаз, что в округе Княжевац (на границе с Болгарией — РП).
В то же время болгарские силы атаковали сербов под Великим Извором, что в Заечарском округе (севернее Княжеваца, также на сербо-болгарской границе — РП).
Бои продолжаются. <…>
Вражеская неудача
Лондон, 12 октября. Дипломатическая миссия Сербии в Лондоне получила из Ниша депешу следующего содержания:
«Прошлой ночью болгарские войска начали наступление в направлении Власины (река на юго-востоке Сербии — РП). Все их атаки были отбиты с большими [для них] потерями».
Перевод с французского Сергея Федюнина
Поделиться
ТЕГИ
поддержать проект
Для поднятия хорошего настроения, вы можете угостить наших редакторов чашечкой кофе
Маленькая чашка кофе
cup
200 ₽
Средняя чашка кофе
cup
300 ₽
Большая чашка кофе
cup
500 ₽
Большая чашка кофе и что-то вкусное
cup
900 ₽
Нажимая на кнопку «Поддержать», я принимаю пользовательское соглашение, политику конфиденциальности и подтверждаю свое гражданство РФ
Кто может поддержать проект?
Поддержать проект могут только граждане России. Поддержка осуществляется только в рублях. В соответствии с требованием закона.
Лень сёрфить новости? Подпишись и БУДЬ В КУРСЕ