Язык воскрес?
Язык воскрес?

В «Редакции Елены Шубиной» выходит книга главного идеолога ОПОЯЗа

Достаточно ли яркой и насыщенной жизнью живет современная литературная Россия? На этот риторический вопрос можно дать диаметрально противоположные ответы. Они будут верными. А было время! В 20-е годы минувшего столетия, литературные мейнстримы сменяли друг друга, являя миру все новые и новые имена.

Можно ли представить себе живого теоретика литературы в век нынешний? Навряд ли. Каждый блоггер, каждый комментатор новостной ленты обходится с «великим и могучим» так, как ему заблагорассудится. Но всего сто лет назад над сборниками теории поэтического языка трудились не только специалисты, но и те, кто еще вчера с винтовкой в руках сражалась на фронтах Первой мировой.

Одним из них был Виктор Шкловский, который в тандеме с Осипом Бриком, Евгением Поливановым, Львом Якубинским создавал актуальные и поныне теоретические труды о поэтическом языке, а впоследствии основал легендарный ОПОЯЗ. Так называлось общество, которое во главу угла своей деятельности поставило работу по развитию русского поэтического языка. Происходило это в предлагаемых обстоятельствах нелегких лет России, когда душа многих просила – нет! – требовала куда более крепких слов.

Книга «Самое Шкловское» содержит самые главные фрагменты трактатов легендарного теоретика, сделавшего максимум возможного для того, чтобы в годину испытаний и перемен русский язык обрел новое звучание через тернии избранного футуристами пути.

«Слова мертвы, язык подобен кладбищу!» - в своей теоретической работе «Воскрешение языка» утверждал Шкловский, пытаясь вернуть нас к тому пониманию существительных и глаголов, которое они имели в момент их появления на свет. Так слово «месяц» (в интерпретации Виктора Шкловского) имеет прямую связь со словом «мерило», а значение слов «горе» и «печаль», которыми была пронизана насквозь окружающая молодого литературоведа военно-революционная действительность, имело прямую связь с глаголами «гореть» и «опекать» (в значении обжигать).

Не правда ли – в те минуты, когда мы находимся в экстремальной ситуации, все чувства (включая «языковое чутье») становятся более яркими, острыми, дающими возможность к прорыву на новый уровень знания?

Кому же порекомендовать «Самое Шкловское»? Пожалуй тем, кто всем сердцем любит русский язык, среди всех видов искусства выбирает для себя литературу и… быть может, мечтает о том, чтобы дарить миру неповторимые, живые и говорящие образы, рожденные практически всемогущим русским словом.

Война глазами американцев Далее в рубрике Война глазами американцевИнтеллектуальный центр внешней политики США не дремлет.

Комментарии

Авторизуйтесь чтобы оставлять комментарии.
Интересное в интернете
Читайте только самое важное!
Подпишитесь на «Русскую планету» в социальных сетях и читайте наиболее актуальные материалы
Каждую пятницу мы будем присылать вам сборник самых важных
и интересных материалов за неделю. Это того стоит.
Закрыть окно Вы успешно подписались на еженедельную рассылку лучших статей. Спасибо!
Станьте нашим читателем,
сделайте жизнь интереснее!
Помимо актуальной повестки дня, мы также публикуем:
аналитику, обзоры, интервью, исторические исследования.
личный кабинет
Спасибо, я уже читаю «Русскую Планету»