«Игру престолов» переведут на татарский язык

Переводом займется творческий коллектив «Беренче студио». В портфеле команды коллектива перевод на татарский фильмов про Гарри Поттера и телесериала «Доктор Хаус». В озвучке картины примут участие выпускники российской Школы-студии МХАТ и ГИТИСа.

«Игра престолов» стала широко известна мировой публике благодаря популярному жанру фэнтези, в котором был написан цикл романов «Песнь Льда и Огня» американского писателя Джорджа Мартина, который в свою очередь послужил основой для сценария телесериала.

Сериал снимается одновременно в нескольких странах, в том числе: в Великобритании, Хорватии, Исландии, на Мальте и в Марокко.

По некоторым данным «Игра престолов» является самым дорогостоящим проектом американского телевидения, сообщают «Известия» со ссылкой на казанский информационный портал ProKazan.Ru.

Новости по теме

Комментарии

Авторизуйтесь чтобы оставлять комментарии.
Интересное в интернете
Расширяйте круг интересов!
Мы пишем об истории, обороне, науке и многом другом. Подписывайтесь на «Русскую планету» в соцсетях
Каждую пятницу мы будем присылать вам сборник самых важных
и интересных материалов за неделю. Это того стоит.
Закрыть окно Вы успешно подписались на еженедельную рассылку лучших статей. Спасибо!
Станьте нашим читателем,
сделайте жизнь интереснее!
Помимо актуальной повестки дня, мы также публикуем:
аналитику, обзоры, интервью, исторические исследования.
личный кабинет
Спасибо, я уже читаю «Русскую Планету»